本年度も、御贔屓賜りありがとうございました。

来年度は、ホームページリニューアルに加え、本格的なオンラインでのプラダクトリリースも開始いたしました。

年末には、多くのお客様より、問い合わせ・ご注文いただきまして、感謝この上ございません。

お陰様で、おおくの良きご縁を頂き、大変充実した1年となりました。
来年度も、今年同様お付き合いのほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

そして、皆様がより充実した心持で来年も人生を満喫されることをORIPIKAN（おりぴかん）スタッフ一同お祈り申し上げます。

簡単ではございますが、ORIPIKAN（おりぴかん）より、年末のご挨拶とさせていただきます。

また、新たなイベントを構想中でございます。お楽しみにお待ちください。

感謝

Revel in Japan ORIPIKAN & Ak1-Nakamura